Prevod od "trebala sam da" do Danski

Prevodi:

skulle jeg have

Kako koristiti "trebala sam da" u rečenicama:

Trebala sam da vodim ljubav sa tobom dok sam još mogla.
Jeg skulle ha elsket med dig da jeg havde chancen.
Trebala sam da se setim toga.
Det skulle jeg have tænkt på.
Trebala sam da se oseæam sreænije u tom trenutku.
Jeg burde være lykkeligere i det øjeblik.
trebala sam da budem igraèica, a ne diler.
Jeg skulle være danser, ikke dealer.
Trebala sam da proverim nešto oko tvoje pošte.
Jeg skulle se noget i din indbakke.
Trebala sam da te ubijem kada sam imala priliku.
Jeg skulle have dræbt dig, da jeg havde chancen.
"Nisam nikada prièala, sa tako divnim momkom, ali trebala sam da ti kažem, da se viðam sa nekim..."
" Jeg har aldrig talt med sådan en skøn fyr, Men jeg skulle have fortalt, at jeg allerede ser en anden..."
Trebala sam da znam da si to ti.
Jeg burde have vist det var dig.
Trebala sam da znam da je bolje da ne pitam.
Jeg burde vide bedre end at spørge.
Trebala sam da ponesem moju trubu.
Jeg skulle have taget min trompet med.
Znaèi trebala sam da èekam 4 godine da me pitaš da izaðemo?
Så, jeg skulle vente fire år før du inviterede mig ud?
Ali trebala sam da se vratim u normalu.
De er perfekte. Men jeg skulle være normal.
Trebala sam da je stavim na listu.
Det skulle have været på min liste.
I trebala sam da se borim za njega tada.
Jeg skulle have kæmpet for ham dengang.
Trebala sam da završim pre sat vremena ali Keri nije došla u svoju smenu.
Jeg skulle have haft fri for en time siden men Kerry dukkede ikke op til sin vagt.
Trebala sam da dobijem po guzici
Jeg skulle have et spark i røven.
Trebala sam da budem prva u svemu.
Jeg plejede, at blive valgt som den første.
Trebala sam da mu odseèem glavu.
Jeg skulle have hugget hans hoved af.
Trebala sam da ponesem Lukasovu crnu lampu.
Jeg skulle have taget Lucas UV lys med.
Trebala sam da joj kažem da æe Božiæ provesti sama?
Skulle jeg bede hende holde jul alene?
Trebala sam da dolaziš ovde da ga hraniš dva puta dnevno, dok moj prijatelj nije u gradu, ne da se krijem ovde koristeæi bolovanje.
Det var meningen, jeg skulle fodre den to gange om dagen, mens min ven var bortrejst, jeg skulle ikke skjule mig her eller melde mig syg.
Trebala sam da joj pružim mir i da je ubedim da cu biti u redu i da joj zahvalim što je bila sjajna mama.
Jeg skulle give hende ro, og sige alt skulle blive godt og takke hende for at have været en fantastisk mor.
Trebala sam da budem sa njom u njenim zadnjim trenucima.
Jeg skulle have været hos hende i det sidste øjeblik.
Trebala sam da te zamajavam do uveèe.
Jeg skulle holde dig optaget til i aften.
Žao mi je, trebala sam da ti kažem.
Sidste uge. Jeg skulle have fortalt det.
Trebala sam da se sastanem sa direktorom ujutro. Nažalost, nešto je iskrslo.
Jeg skal mødes med direktøren i morgen, men er blevet forhindret.
Znaš, trebala sam da se sastanem sa Mitrom.
Det var meningen jeg skulle møde Mitra.
Trebala sam da podelim taj teret sa njom.
Jeg skulle havde delt det med hende.
Kada me je taj deèak zamolio da se udam za njega, trebala sam da kažem da.
Da han friede til mig, skulle jeg have sagt ja.
Trebala sam da pobegnem i radim na nekom karnevalu.
Jeg skulle være stukket af og blevet tivoliarbejder.
Trebala sam da ubijem i Donija u šumi.
Jeg burde havde dræbt Donnie i skoven.
Trebala sam da se naðem sa sinom kod "Džitersa".
Jeg skulle mødes med min søn på Jitters.
5.623859167099s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?